STILLE NACHT

DU 17 AU 28 SEPTEMBRE 09
du jeudi au samedi [20h30] dimanche [17h] lundi [20h30]

En Avril 2007, nous sommes allés à Sambin, un petit village dans le Loir-et-Cher. Nous nous y sommes rendus à la demande de René F.. Il nous a toujours dit que son enfance, alors qu’il est né en 1935, commence en 1940, à Sambin. Ses parents sont allemands, il ne les reverra qu’en 1945...

Dans le prolongement du plateau : Dans les pas des disparus Photographies de Matt Mendelsohn Une exposition du Mémorial de la shoah présentée dans la verrière de L’Echangeur. www.memorialdelashoah.org

Nom CIE : COMPAGNIE OH ! OUI / ALEXANDRA FLEISCHER JOACHIM LATARJET

Conception : ALEXANDRA FLEISCHER JOACHIM LATARJET

Composition : Mise en scène, scénographie, composition musicale Joachim Latarjet

Comedien : avec Alexandra Fleischer, Joachim Latarjet, Alexandre Théry

Lumière : Création Lumière Léandre Garcia Lamolla

Son : Nicolas Barrot

Video : Montage vidéo Mathilde Bertrandy

C’est une histoire d’enfant. L’histoire d’un enfant. Il a un secret, il doit le taire, le dissimuler, l’enfouir. Il doit se cacher, se fondre, s’évanouir, s’éclipser, s’effacer, s’éloigner, s’estomper, s’évaporer, se dissoudre, un peu, disparaître... un temps... C’est une histoire d’enfance. C’est aussi une enquête, pour trouver les cachettes... pour répondre à une question : pourquoi la langue allemande a-t-elle disparu de la famille F. ? La peur ... Stille Nacht (douce nuit)... et le silence...

Les morts ne sont pas tant disparus que dans l’expectative.Daniel Mendelsohn

Exposition dans la verrière de L’Echangeur une heure avant chaque représentation, et à partir de 15H30 le samedi 19 septembre.

Ce que nous vîmes Retrouvez la Cie Oh ! Oui - A. Fleischer et J. Latarjet Au Théâtre Sylvia Monfort 106, rue Brancion 75015 Paris | 01 56 08 33 88 du 15 au 31 octobre 2009 [20h30] du mardi au samedi [19h] jeudi

Production Cie Oh ! Oui | Coproduction et résidence Les Subsistances, Lyon | www.les-subs.com | Joachim Latarjet est artiste associé de la Filature Scène nationale de Muklhouse | www.lafilature.org | Co-réalisation L’ÉCHANGEUR - Cie Public Chéri |Le Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme | www.mahj.org | et Le Mémorial de la Shoah| www.memorialdelashoah.org | sont partenaires des représentations de Stille Nacht à L’ÉCHANGEUR.